Expertlatin
- Was ist die lateinische Übersetzung des Korans?
- Der den Koran in Latein übersetzt hat?
- Welche Übersetzung ist am besten für den Koran??
- Wer übersetzt den Koran zum ersten Mal?
Was ist die lateinische Übersetzung des Korans?
Lex Mahumet Pseudoprophet (Englisch: Gesetz von Muhammad Der Pseudo-Prophet/falsche Prophet) ist die Übersetzung des Korans in das mittelalterliche Latein von Robert von Ketton (C. 1110 - 1160 n. Chr.). Es ist die früheste Übersetzung des Korans in eine westliche Sprache.
Der den Koran in Latein übersetzt hat?
Robertus ketenensis produzierte 1143 die erste lateinische Übersetzung des Qur. Seine Version hatte den Titel Lex Mahumet Pseudoprophet ("Das Gesetz von Mahomet, dem falschen Propheten"). Die Übersetzung wurde auf Geheiß von Peter, dem ehrwürdigen Abt von Cluny, durchgeführt und existiert derzeit in der Bibliothèque de l'Arsenal in Paris.
Welche Übersetzung ist am besten für den Koran??
Der Koran, allgemein als Alcoran von Mohammed (1734) bezeichnet.
Wer übersetzt den Koran zum ersten Mal?
(Robertus ketenensis), erstellte die erste Übersetzung des Korans (Koran) aus Arabisch ins Latein 1143. Dies war als Werkzeug für die Unterstützung der Bekehrung von Muslimen zum Christentum gedacht.
