Expertlatin
- Welche Sprachen sind ergativ?
- Ist Japanisch eine ergative Sprache?
- Hat Englisch ergativ??
- Warum hat Latein Deponent Verben?
Welche Sprachen sind ergativ?
Sprachen oder Sprachfamilien, die eine Ergativität in unterschiedlichem Abschluss aufweisen. Dieser Artikel wurde zuletzt von Elizabeth Prin Pauls überarbeitet und aktualisiert.
Ist Japanisch eine ergative Sprache?
Bemerkenswerterweise ist eine ähnliche Teilung unter Adjektiven zu finden: Japanisch hat ergative Adjektive neben unergativen Adjektiven (siehe Cinque 1990 zur Diskussion italienischer Tatsachen).
Hat Englisch ergativ??
Ein ergatives Verb auf Englisch ist ein intransitives Verb mit einer passiven Bedeutung, die sich mit einem transitiven Verb mit aktiver Bedeutung wechselt. Ein ergatives Verb kann ein Thema haben, das ein Untergang ist, ohne in der passiven Form zu sein. Dies ist der Fall bei Waschbecken/Sank/Sinken.
Warum hat Latein Deponent Verben?
Es gibt eine Gruppe von Verben in Latein, die passive Formen haben, aber aktive Bedeutungen haben. Sie werden Deponentenverben genannt, weil sie ihre passiven Bedeutungen „beiseite gelegt“ haben (Dëpönö, -Ee), aber ihre passiven Formen behalten haben. Sie werden nur in der aktiven Stimme übersetzt.
