Ist diese Übersetzung aus dem alten Griechischen richtig??

1. Ist griechische Google genau übertrifft?
2. Was ist der genaueste griechische Übersetzer?
3. Übersetzt Google das alte Griechisch??
4. Kann das alte Griechisch übersetzt werden??

Ist griechische Google genau übertrifft?

Im Allgemeinen funktioniert Google Translate besser mit europäischen Sprachen wie Deutsch, Finnisch oder Dänisch, hat jedoch Probleme mit mehreren asiatischen Sprachen oder toten Sprachen, wie Latein oder altem Griechisch.

Was ist der genaueste griechische Übersetzer?

Deeptl Translate: Der genaueste Übersetzer der Welt.

Übersetzt Google das alte Griechisch??

Google Translate betrachtet "Antike Griechisch" nicht als separate Sprache. Es hat nur "Griechisch" in seiner Sprachenliste. Ich habe versucht zu sehen, was es mit ελώρια tun würde, einem Wort, das nie im modernen Griechisch verwendet wird, aber in der vierten Zeile der Ilias auftritt, wahrscheinlich bedeutet "Beute". Es kehrte 'Heufieber' zurück '!

Kann das alte Griechisch übersetzt werden??

Jede Übersetzung eines alten griechischen Textes ist in gewissem Maße falsch oder zumindest künstlich und kann den besonderen Charakter der Realität des Originals nicht ausdrücken. Ausgewählte Übersetzungen von Passagen aus Homer, Herodot und Aeschinen veranschaulichen die Inkompatibilität der alten und modernen Arznutzungsstile.