Ist es richtig zu sagen, fortgesetzt zu werden??
Ja, beide sind grammatikalisch korrekt. Die Präferenz, für die man jedoch weitgehend vom Kontext abhängt.
Was bedeutet La vie weiter?
La vie weiter. Das Leben muss weitergehen.
Was ist die Rede?
Phrase. fortgesetzt werden. (Schreiben, Fernsehen) verwendet am Ende einer Episode einer seriellen Veröffentlichung oder Programm, um anzuzeigen, dass die Geschichte in der nächsten Folge fortgesetzt wird. (umgangssprachlich) wurde verwendet, um anzuzeigen, dass eine diskutierte Geschichte weder in der Erzählung noch in der Realität abgeschlossen ist.