- Was ist SL und TL in der Übersetzung??
- Was sind die drei Ziele der Übersetzung?
- Was sind die 6 Arten von Übersetzungen??
Was ist SL und TL in der Übersetzung??
SL/TL: Quellsprache/Zielsprache
Eine Quellsprache ist die Sprache, in der ein ursprünglicher Inhalt geschrieben wird, und die Zielsprache ist die Sprache, in die ein Übersetzer diesen Originalinhalt übersetzt.
Was sind die drei Ziele der Übersetzung?
Drei Aspekte des Trainingsziels für die technische Übersetzung werden berücksichtigt: pragmatisch, kognitiv und pädagogisch.
Was sind die 6 Arten von Übersetzungen??
6 zeitgenössische Übersetzungstheorien. Die sechs Hauptübersetzungstheorien sind: soziologisch, kommunikational, hermeneutisch, sprachlich, literarisch und semiotisch.